Når man undersøger årsagssammenhængen i en trafikulykke, hvor både vejrforhold og førerens helbred er involveret, foretager man ofte en samlet vurdering af hændelsesforløbet. Hvis en fører oplever et akut helbredsproblem, såsom besvimelse eller et hjertestød, mens køretøjet er i bevægelse, vil dette ofte blive betragtet som den udløsende årsag til, at kontrollen over køretøjet mistes.
De glatte vejrforhold kan dog stadig spille en væsentlig rolle i ulykkens omfang. Selvom det helbredsmæssige problem er den primære årsag til, at føreren mister kontrollen, kan de glatte vejbaner forhindre, at køretøjet kan bremses eller styres sikkert, når først ulykken er ude. I juridisk og forsikringsmæssig forstand skelner man derfor ofte mellem den direkte årsag til tab af kontrol og de omstændigheder, der gør ulykken sværere at undgå.
Det er vigtigt at bemærke, at en præcis vurdering af skyld og årsag i sådanne komplekse sager kræver en grundig teknisk undersøgelse af både køretøjet, vejen og de medicinske fakta. Ved spørgsmål om specifikke ulykker eller forsikringsdækning bør man altid kontakte sit forsikringsselskab eller de relevante myndigheder for korrekt vejledning.